En el curso se incorporarán los recursos fundamentales para comprender cómo funciona el InDesign, una herramienta de edición y composición digital de libros analógicos. En esta segunda parte, se focalizará en la eficacia de los recursos, optimizando tiempos y automatizando tareas en el proceso de transformación de un archivo de texto en un libro o en un fanzine.
Los temas se desarrollarán con ejercicios prácticos, poniendo en marcha la experiencia desde la primera clase.
Los temas se desarrollarán con ejercicios prácticos, poniendo en marcha la experiencia desde la primera clase.
Docente
Fecha de Inicio
Lunes 13 de mayo de 2024
Fecha de Fin
Lunes 3 de junio de 2024
Arancel
Público general
1 pago de $29.000
Comunidad UNA (estudiantes regulares, docentes, nodocentes y estudiantes de la Diplomatura en Artes del Libro 2024)
1 pago de $23.200
Residentes en el exterior
1 pago de USD $85
La reserva de la vacante sólo se hace efectiva una vez cargado el comprobante de transferencia en el Sistema de pagos.
1 pago de $29.000
Comunidad UNA (estudiantes regulares, docentes, nodocentes y estudiantes de la Diplomatura en Artes del Libro 2024)
1 pago de $23.200
Residentes en el exterior
1 pago de USD $85
La reserva de la vacante sólo se hace efectiva una vez cargado el comprobante de transferencia en el Sistema de pagos.
Lugar de cursada
Por Zoom
Horario de cursada
Lunes de 18 a 20:30 h (Arg.)
Periodo de inscripción
2 al 12 de mayo
Formulario de inscripción
Duración
4 clases
Nivel
Intermedio
Destinado a
Estudiantes, profesionales, entusiastas del diseño editorial, personas que se dedican a escribir o editar, quienes estén en un proyecto de autoedición y quieran incorporar recursos o perfeccionar habilidades para transformar un archivo de texto en un libro o en un fanzine, y ampliar sus posibilidades laborales.
Modalidad
A distancia (sincrónico)
Requisitos
- Estar familiarizado con el entorno del InDesign
- Conexión a internet
- InDesign instalado
- Una cuenta de correo válida para acceder al aula virtual
- Conexión a internet
- InDesign instalado
- Una cuenta de correo válida para acceder al aula virtual
Objetivos
Adquirir los conocimientos avanzados del manejo de InDesign, como herramienta de automatización de tareas.
Aprender a organizar formas de trabajo ágiles y efectivas sin dejar de lado la sensibilidad de la página.
Aprender a organizar formas de trabajo ágiles y efectivas sin dejar de lado la sensibilidad de la página.
Programa
El foco de este curso es profundizar en el uso de esta herramienta para optimizar tiempos y automatizar tareas en el proceso de transformación de un archivo de texto en un libro o en un fanzine.
Se reconstruirá el espacio de taller de imprenta humanista en el aula virtual que reúna a las personas asistentes, trazando puentes entre la tradición analógica y el quehacer digital contemporáneo, promoviendo el análisis, la reflexión y la observación crítica de libros y formas tipográficas.
Componer libros es un oficio que permite múltiples maneras del hacer con un objetivo común, lograr páginas bellas, legibles, que transporten palabras, imágenes y emociones.
- Páginas maestras, pliego y página - avanzado
- Trabajo con bibliotecas
- Archivo libro
- Búsquedas y reemplazos - avanzado, GREP
- Gestión de las fuentes tipográficas, opentype features
- Estilos de párrafo y caracteres, estilos encadenados
- Textos dinámicos
- Tabla de contenidos
- Incorporar correcciones desde archivo pdf
- Armado de originales para offset, risografía, impresora hogareña, etc.
- Empaquetar y exportar pdf - avanzado
- Armado de pliegos
Se alternan contenidos teóricos con demostraciones prácticas a través de trabajos en los que las/los participantes ponen a prueba lo aprendido y van armando la «rama digital» que luego será llevada a la prensa.
En cada clase las/los participantes del curso reciben un apunte que sirve de guía práctica, allí podrán volcar sus reflexiones y notas.
También están invitadas/os a sumarse al grupo de correo de google donde, junto a cajistas de años anteriores, hemos ido armando una biblioteca de preguntas frecuentes.
Luego de cada encuentro habrá una ejercitación que deberán hacer fuera del horario del taller.
Se reconstruirá el espacio de taller de imprenta humanista en el aula virtual que reúna a las personas asistentes, trazando puentes entre la tradición analógica y el quehacer digital contemporáneo, promoviendo el análisis, la reflexión y la observación crítica de libros y formas tipográficas.
Componer libros es un oficio que permite múltiples maneras del hacer con un objetivo común, lograr páginas bellas, legibles, que transporten palabras, imágenes y emociones.
- Páginas maestras, pliego y página - avanzado
- Trabajo con bibliotecas
- Archivo libro
- Búsquedas y reemplazos - avanzado, GREP
- Gestión de las fuentes tipográficas, opentype features
- Estilos de párrafo y caracteres, estilos encadenados
- Textos dinámicos
- Tabla de contenidos
- Incorporar correcciones desde archivo pdf
- Armado de originales para offset, risografía, impresora hogareña, etc.
- Empaquetar y exportar pdf - avanzado
- Armado de pliegos
Se alternan contenidos teóricos con demostraciones prácticas a través de trabajos en los que las/los participantes ponen a prueba lo aprendido y van armando la «rama digital» que luego será llevada a la prensa.
En cada clase las/los participantes del curso reciben un apunte que sirve de guía práctica, allí podrán volcar sus reflexiones y notas.
También están invitadas/os a sumarse al grupo de correo de google donde, junto a cajistas de años anteriores, hemos ido armando una biblioteca de preguntas frecuentes.
Luego de cada encuentro habrá una ejercitación que deberán hacer fuera del horario del taller.
Datos de contacto
rectorado.cursosdal@una.edu.ar
-
Giovagnoli , Carolina
Diseñadora de tipografía y de libros, investigadora independiente y autora. Nació en Rosario, pasó por Buenos Aires y en 2015 se mudó a Berlín. Allí (o aquí) lleva adelante su atelier focalizado en el diseño editorial, de letras y donde ocurren algunos proyectos artísticos. Desde 2010 es socia y co-fundadora de la fundición Huerta Tipográfica, en este espacio proyecta, diseña y publica sus tipografías....